Suosikkitapani viettää pimeää talvi-iltaa on lukeminen. Keitän kupillisen teetä, aloitan sukkaparin ja valitsen e-kirjan luettavaksi. Luen paljon, ja suosikkilajini on fantasia ripauksella romantiikkaa. Scifi menee, jos se on avaruusoopperaa, samoin pidän historiallisista romaaneista joissa on yliluonnollisia aineksia. Ylipäätään fantasia ihmissuhteilla ja draamalla on minun makuuni. Olisin varmaan innostunut Twilightistä paljon, jos kirja olisi ilmestynyt viisitoista vuotta sitten.
My favorite way to pass a long winter night is reading. I love to make a cup of tea, cast on a pair of socks and pick an e-book to read. I read quite a lot, and my favorite genre is fantasy or dark fantasy with romantic elements. I like space opera scifi and fantasy elements in historical novel. Supernatural with relationships and a bit of drama is my piece of cake. I probably would have been charmed by Twilight if I had read it fifteen years ago.Olen hankkinut kaikki kirjani viime vuosina Fictionwiseltä. Olen nopea lukemaan, joten lukeminen tietokoneen ruudulta ei haittaa. E-kirjat ovat halvempia, ei tarvitse odottaa postitusta viikkokausia ja niiden varastoiminen ei ole ongelma (jossain vaiheessa kirjoja oli kaikkialla) JA voin lukea samalla kun neulon. Valitettavasti viime aikoina lähes kaikkiin Fictionwisen uusiin kirjoihin on ilmestynyt merkintä maantieteellisestä rajoituksesta, joka tarkoittaa että he eivät myy noita kirjoja USAn ja Kanadan ulkopuolelle. En ole tästä järin iloissani, koska paikalliseen kirjastoon nämä romaanit eivät koskaan ilmesty. Voin valita Fictionwisestä ostaessani tuntemattoman kirjailijan teoksen jos tykkään "maistiaisluvusta" mutta en varmaan viitsisi tilata pokkaria tai kovakantista Bookdepositoryltä ellen olisi lukenut saman kirjailijan töitä aiemmin. Toivottavasti Fictionwise pistää jossain vaiheessa pystyyn haarakonttorin Eurooppaan tai löydän jonkin muun vastaavan vaihtoehdon lukuharrastukseni tarpeisiin. E-books.com vaikutti koe-ostoksen perusteella ihan hyvältä paikalta.
I have been buying all my books from Fictionwise. I'm a quick reader, so I don't mind reading from computer screen. E-books are cheaper, I don't have to wait weeks for the shipping, and there is no storage problem (which was a real issue at some point), AND I can knit while I read. Unfortunately, lately they seem to have added a note about "a geographical restriction" on most of their more recent books, which means they don't sell those e-books outside US and Canada. I'm not happy about this, because there is zero change I'm ever going to be able to get these titles from my local library. The genre isn't popular enough to be translated in such an obscure language as Finnish, and English titles are rare on the library shelves. I can pick an unknown title from Fictionwise, but I'm not likely to order a paperback or a hardback from Bookdepository if I'm not familiar with the author's work. I hope they will set up an European branch at some point or I will find another store with wide selection of books. E-books.com seemed like a good option, I bought one title from them last week.
Tämä tässä on Jacaranda-sukka Janel Laidmanin kirjasta "The Eclectic Sole". Lankana on Titityystä ostettu Shibui Sock, väri Lily Pond. Sukkapari valmistui eilen, ja viralliset loppusanat lausutaan iltapäivällä kunhan sukat ovat kuivuneet pingotuksen jäljiltä.
This is Jacaranda from Janel Laidman's book "The Eclectic Sole". Yarn is ShibuiKnits Sock in Lily Pond. I finished the pair yesterday and will post the pictures later in the afternoon when the socks have been dried.Sain syntymäpäivälahjaksi lahjakortteja Lankaideaan ja koottuani ne yhteen tein perjantaina toivioretken uusi villapaita tähtäimessäni. Pohdinta oli melko vaikea, sillä jostain ihmeen syystä kaikki minua miellyttävät mallit olisivat sopineet hyvin Cascade 220:lle, jota ei Lankaideassa ole kaupan. Ilmeisesti Hjertegarnin Palinosta, jota käytin epäonniseen Baby Cables-villapaitaan, jäi jotain uutta oppia mieleeni, koska tällä kerralla en edes harkinnut sen halpaa seireeninkutsua. Päädyin sitten Rowanin Felted Tweediin, josta suunnittelen Eunny Jangin Tangled Yoke Cardigania. Neuloin kiltisti kaksi mallitilkkua ja pesin ne pesukoneessa viikonloppuna säästyäkseni ällöttäviltä yllätyksiltä. Joudun neulomaan villatakin 3.0mm puikoilla, mutta lanka ja pesukoneeni tulevat juttuun mainiosti. Loppurahalla sai vielä keltaista sukkalankaa, Colinetten Jitterbugia, joten valinta oli oivallinen. Sulhanen osti neulottavakseni Sandnesgarnin Palettea. Se vaikuttaa suoralta Zauberball-kopiolta, on mielenkiintoista nähdä onko se perinyt Zauberballin ärsyttävätkin puolet vai ainoastaan kauniit värinvaihdokset.
My birthday gifts included two gift cards to use at my LYS, Lankaidea, so on last Friday I went there hoping to find a new sweater project, preferably not disastrous like recent ones (excluding the Sundog, which was fine). Making a choice was hard, because most of the patterns I fancy, work well with Cascade 220 which is not available at Lankaidea. I guess I have learned something, because I did not succumb to Hjertegarn Palino's cheap siren call (the unfortunate yarn I used for Baby Cables). I bought Rowan Felted Tweed instead. I'm planning to knit Eunny Jang's Tangled Yoke Cardigan with it. This time I was reasonable and knitted two swatches and put them into washing machine. The yarn behaved very well. The only downside is that I have to knit the cardigan with 3.0mm needles.
The rest of the money I spent on sock yarn, yellow Colinette Jitterbug. My fiance bought me a ball of SandnesGarn Palette to knit for him. It looks like a carbon copy of Zauberball. I wonder if it has inherited Zauberball's annoying features as well, or just those pretty color changes.








